So I’ll bet you a good Bordeaux I can make the arrows point different ways without touching them.
The physics:
The water in the glass creates a cylindrical shape that resembles a magnifying glass which flips the image on the vertical axis due to refraction: light converges somewhere in the middle of the glass and is projected – flipped – through the front.
More info and original video here.